人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

風流荘風雅屋

buttonde.exblog.jp

お上品を目指す、のんき節

景色の形式 668

2017年02月11日
海外「詩的な東京だ」日本在住のポーランド人
イラストレーターが水彩画で描いた
東京下町の店頭を見た海外の反応
景色の形式 668_c0072801_2129751.png
credit:MateuszUrbanowicz

現在日本で活動しているポーランド人アーティストの
マテウシュ・ウルバノヴィチさんが水彩画で描いた
東京下町にあるお店の店頭の絵が海外で
紹介されていました。
神戸から東京に引っ越した時に古い建物が今でも
営業している事に驚き(神戸は震災で古い建物が
倒壊してしまったため)、東京の古い建物を
絵に残そうと決めたのだとか。
引用元:boredpanda.comFacebook.com

1.左:日暮里のヤマネ肉店/右:神保町の鶴谷洋服店
(現在はバラエティショップになっている)
景色の形式 668_c0072801_2130187.png




2.三番町のコバヤシ理容室
景色の形式 668_c0072801_21304786.png
3.左:谷中の伝統画材店・いせ辰/右:麹町の大田屋肉店
景色の形式 668_c0072801_2131454.png
4.左:高田馬場の中華料理屋/
右:神楽坂と吉祥寺にベースショップがあるミヤケサイクル
景色の形式 668_c0072801_21325190.png
5.谷中の乃池寿司
景色の形式 668_c0072801_21333781.png
6.左:目白にある中島屋酒店/
右:吉祥寺のレストラン、キッチン・ククゥ
景色の形式 668_c0072801_21344225.png

●ホールン、オランダ:女性
これは美しいね。ありがとう!

●女性
完璧。私もフィレンツェで同じ様な事をしてみようかな。

●リスボン、ポルトガル:男性
これは良いな。

●男性
これは興味深いスタイルだな。

●フローニンゲン、オランダ:男性
これは珍しい。

●男性
ワオ、これは触発される。ありがとう。

●女性
どれも素敵だね。

●マカティ、フィリピン:女性
このアーティストの事はずっとフォローしてるよ。

●リバーサイド、カリフォルニア州、アメリカ:男性
これは際立ってる。かなりクールだな。

●パリ、フランス:女性
良いね!

●ローマ、イタリア:女性
素晴らしい!

●ランゲバーン、南アフリカ:女性
凄くキュート!

●ムンバイ、インド:女性
美しい絵だね。

●男性
これは素晴らしいな。
こういう風に日本を旅してみたい。

●ベルリン、ドイツ:女性
ワオ!これは良いね!

●ワルシャワ、ポーランド:女性
超気に入ったよ!

●女性
凄く可愛いね。

●女性
可愛すぎる!

●女性
これはクール。

●女性
どれも滅茶苦茶可愛い!!!!

●ブエノスアイレス、アルゼンチン:女性
これは凄い水彩画だね。

●女性
ドリーミーなのに生き生きとしてるね。

●ジュネーヴ、スイス:女性
綺麗。これは好きだな。

●女性
こういうのを3Dで作ってみたい。

●ナッシュビル、テネシー州、アメリカ:女性
これ欲しい!

●女性
美しいね。

●パロアルト、カリフォルニア州、アメリカ:男性
景色の形式 668_c0072801_21363220.png
credit:tokyo sanpo/Florent Chavouet
景色の形式 668_c0072801_21373149.png
景色の形式 668_c0072801_21374266.png
※フランス人イラストレーター、
フロラン・シャヴエさんが描いた「東京散歩」東京散歩
Amazon

●パリ、フランス:男性
モントリオールで同じ様な事が出来るかな?

●男性
↑次のシルクスクリーンプロジェクトで
やってみようかな。

●女性
どれも素敵だね。

●女性
クール過ぎる!

●ペナン、マレーシア:女性
前に見た事あるけど美的だし見てて嬉しくなるね。

●女性
私もこんな風に描けたら。

●女性
私達も同じことをしなくちゃ。

●サンパウロ、ブラジル:女性
こういう美しいの好きだな。

●女性
この絵は絵葉書にしても凄く良さそう!

●パンコウ区、ベルリン、ドイツ:女性
何だかアニメから出てきたみたい。

●プラハ、チェコ:女性
可愛い。刺繍にしたい位。

●グロスター、ノースカロライナ州、アメリカ:女性
↑これは刺繍のプロジェクトにしたら凄く良さそうだね!
この絵は『Happy Street』という
モバイルゲームを思い出した。
景色の形式 668_c0072801_21411975.png
credit:Facebook.com

●男性
また日本に行けるかな?

●女性
↑私も。

●女性
こういうの好き!

●マニラ、フィリピン:男性
これは良い作品だ!

●シナロア、メキシコ:男性
うん!これはゴージャスだ!

●トルーカ、メキシコ:女性
疑いようもなく素晴らしいね!

●フランス
素晴らしい作品だからシェアすることにした。
詩的な東京だ。

●女性
凄く綺麗。

●メアリーズビル、ワシントン州、アメリカ:男性
自分にもこんな才能があれば…

●グロスター、ノースカロライナ州、アメリカ:女性
『Happy Street』が現実にあった!

●フォートローダーデール、フロリダ州、アメリカ:女性
↑ほんとだ! 可愛いね。

●ラディントン、バージニア州、アメリカ:女性
明るい色使いが好きだな。

●ハウラー、インド:男性
日本が好きだ。

●オーストラリア
これは素晴らしいね。
東京は新しいものと古いものが入り混じってる
大好きな街だよ。

---
こうして見ると建物も扱っている物と同様
個性豊かで歴史を感じさせます。
マテウシュ・ウルバノヴィチさんは『君の名は。』や
『スペース☆ダンディ』の背景にも参加しています。
mateuszurbanowicz.com

http://sow.blog.jp/archives/1064325928.html

2017年02月11日
外国人「日本旅行に行ってきたんだけど、
本気で日本に引っ越そうと思う」
→海外「キレイな写真ばかりだ!」 海外の反応
景色の形式 668_c0072801_22232158.png
Photos of my trip to Japan that you didn’t
ask for, and that you probably don’t care about


1:海外の反応を翻訳しました
みんなから求められてないけど、
自分の日本旅行で撮った写真を載せるよ
みんな気にしないだろうけど

京都の金閣寺
今まで見た中で最も気に入ってる建造物だ
とてもよく輝いてる
景色の形式 668_c0072801_2231278.png
近くからの写真
景色の形式 668_c0072801_22314769.png
金閣寺のそばにある庭
景色の形式 668_c0072801_2232483.png
京都の伏見稲荷
1000以上も鳥居があるんだ
景色の形式 668_c0072801_22323911.png
大阪城
外から見ると美しいけど、
中は現代博物館みたいになってた
実際の城は何度も燃えて再建された
景色の形式 668_c0072801_22325638.png
大阪の心斎橋(道頓堀)
大阪最大のショッピングアーケードだよ
景色の形式 668_c0072801_22343939.png
大阪の梅田スカイビル
景色の形式 668_c0072801_2235131.png
梅田スカイビルからの眺め
景色の形式 668_c0072801_22353357.png
ハチ公の像
渋谷駅で9年間毎日飼い主を待ち続けてたんだ
景色の形式 668_c0072801_22355594.png
東京タワーのガラスの床
景色の形式 668_c0072801_22362275.png
東京タワーからの眺め
すぐそこに増上寺がある
あそこでブッシュ元大統領が木を植えて
アメリカで話題になってたよね
景色の形式 668_c0072801_2237545.png
鎌倉の大仏
景色の形式 668_c0072801_22372272.png
鎌倉の鶴岡八幡宮
景色の形式 668_c0072801_22373728.png
江ノ島からの眺め
俺の大好きな富士山
景色の形式 668_c0072801_22381322.png

2:海外の反応を翻訳しました
素晴らしい写真だ!シェアしてくれてありがとう!

3:海外の反応を翻訳しました
>>2
そんな素晴らしいコメントをしてくれてありがとう!

4:海外の反応を翻訳しました
日本の素晴らしい景色はいつでも見たいものだ

5:海外の反応を翻訳しました
いいね!俺も9月に1人で行ったよ
日本は本当に良い国だった

6:海外の反応を翻訳しました
>>5
引っ越せるものだったら引っ越したいよ
日本で英語の先生になろうかなと考えてる

7:海外の反応を翻訳しました
確かに >>1 に「日本の写真を載せて」とは
誰も頼んでないけど…もっと載せてもらっていいかな?
どれも美しいよ!

8:海外の反応を翻訳しました
>>7
ありがとう! あと900枚くらいあるよ
このスレが盛り上がったら載せようかな

9:海外の反応を翻訳しました
>>7
俺は >>1 じゃないけど、
俺の日本旅行のアルバムでも良かったら見てね
また今年の4月に日本に行くぜ

※ 当サイトが以前まとめたものです。
関連記事:日本在住外国人
「30日間つかって日本中を旅してみた!」
→海外「最高のアルバムだ!」


10:海外の反応を翻訳しました
>>9
超ありがとう!
教えてくれてありがとうね!

11:海外の反応を翻訳しました
>>1 は日本語が話せるのかな?

12:海外の反応を翻訳しました
>>11
今はほんのちょっとだけ話せるよ

13:海外の反応を翻訳しました
ん〜、>>1 に対してたくさん質問があるんだけど、
まずどこの景色が一番オススメなのかな?

14:海外の反応を翻訳しました
>>13
行く場所によるよ
日本の伝統的な部分が見たいなら京都に行くべきだし、
夜の娯楽を楽しみたいなら東京に行った方がいいね

15:海外の反応を翻訳しました
>>14
日本語は話せなくても楽しめるかな?

16:海外の反応を翻訳しました
>>15
うん!大丈夫だよ!
でも俺は日本語を学びたいと思ってる
日本語を学ぶのは楽しいし、喋ったら日本人は
喜んでくれて力になろうとしてくれる

17:海外の反応を翻訳しました
今回の旅行はどのくらい費用がかかったのかな?

18:海外の反応を翻訳しました
>>17
カナダから往復で800ドル、宿泊は Airbnb を利用した
食べ物は安かったよ
2週間の滞在で約2,900ドルくらいかな
お土産を買いすぎたw

19:海外の反応を翻訳しました
梅田スカイビルのエスカレーターの写真は?
グリコの写真は?

20:海外の反応を翻訳しました
>>19
もちろん梅田スカイビルのエスカレーターの
写真も撮ったよ!
ただ900枚も一気にアップしたくなかったから
載せてないだけw

21:海外の反応を翻訳しました
金閣寺は本当にゴージャスだ
でも観光客が多すぎるとこが注意点だ
観光客が多くなかった時期に行きたかったわ

22:海外の反応を翻訳しました
>>21
マジで混んでたよ
たまたまキレイな写真が撮れて良かった

23:海外の反応を翻訳しました
ありがとう。きっといつか日本に行くさ!

http://kaigai-matome.net/archives/35577170.html

ジョニー石原‏ @johnny333ti
鹿注意の看板に隠れててわろた
景色の形式 668_c0072801_4494017.jpg
午後3:29 · 2017年2月12日

2017/02/16
【感動写真】タイ人が撮影した
「あまりにも幻想的すぎる富士山の写真」が大絶賛
- 多くの日本人が感動

1 名前:ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)@
\(^o^)/ [ニダ]:2017/02/15(水) 18:03:42.21
ID:X2kF9inl0●.net
タイ人のトリチョーブ・セッタポンさんが撮影した富士山の
写真が、インターネット上で絶大な支持を得ている。
セッタポンさんは1990年代から日本に住んでいる人物で、
趣味の登山とカメラ、そしてラーメンを日々の楽しみとして
ジャパンライフを満喫している。

・ここまで幻想的な富士山の写真は初めて
そんなセッタポンさんは、自身が撮影した日本の写真を
Facebookに公開しているのだが、2017年2月13日に
「ダイヤモンド富士と京王線笹塚」と題した写真を掲載し、
あまりにも美しすぎるため、多くの人たちが絶賛している。

「ここまで幻想的かつハイレベルな富士山の写真は
初めて見た」と絶賛している人もいるほどである。

・都心限定の眺望スポット一つ
その写真は、東京都渋谷区の笹塚から富士山を撮影した
もので、彼は「京王線が地下に潜る付近で、京王線と
新線が並んで、富士山に向かって走っています。
目の前は笹塚駅です。季節到来! 都心限定の
眺望スポット一つであります」とコメントしている。

・富士山に魅入られたセッタポンさん
太陽、富士山、電車、線路、そして全体的なコントラスト
とトーン、すべてがファンタジーであり、そしてリアル。
富士山に魅入られたセッタポンさんの写真作品は、
彼の公式Facebookで見ることができる。
今回、写真の掲載を快諾してくれた彼に感謝したい。
景色の形式 668_c0072801_9273720.png
 http://photrip-guide.com/2017/02/15/fujisan-thailand/
 http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1487149422/

3 名前:目潰し(愛知県)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 18:05:04.22 ID:ZdIptHPb0.net
すげー

7 名前:カーフブランディング(千葉県)@\(^o^)/ [CN]
2017/02/15(水) 18:05:56.59 ID:ssVWIAyJ0.net
手前のゴチャゴチャ感と富士山のコントラストがええな

9 名前:ショルダーアームブリーカー(庭)@\(^o^)/ [AR]
2017/02/15(水) 18:06:52.19 ID:YFYL9ZKF0.net
これは凄い

10 名前:バックドロップ(大阪府)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 18:07:16.58 ID:jd7WuPGX0.net
建築物にロマンがない

14 名前:ネックハンギングツリー(長屋)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 18:09:06.02 ID:zKpPZVKH0.net
都会と自然の対比が素晴らしい。

23 名前:ファイナルカット(神奈川県)@\(^o^)/ [ニダ]
2017/02/15(水) 18:12:02.43 ID:nmCmf+3m0.net
なるほど日本らしさを感じる

25 名前:ニールキック(空)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 18:13:09.04 ID:LvSEaLM00.net
外人視点だな

77 名前:トペ スイシーダ(チベット自治区)@\(^o^)/
[US]:2017/02/15(水) 18:50:23.73 ID:YoVmi3pw0.net
想像してたのと違った
なんとも幻想的

79 名前:スリーパーホールド(庭)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 18:51:46.19 ID:48ISRcI10.net
幻想的だな~

88 名前:キングコングニードロップ(四国地方)@\(^o^)/
[KR]:2017/02/15(水) 19:02:18.21 ID:Y+9IyfTF0.net
下側がめちゃ不気味なんだけど

103 名前:毒霧(熊本県)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 19:15:54.60 ID:YqNxCdF10.net
確かに良い

109 名前:腕ひしぎ十字固め(catv?)@\(^o^)/ [US]
2017/02/15(水) 19:20:53.35 ID:xxGrKXzu0.net
これはタイ作

115 名前:ローリングソバット(東京都)@\(^o^)/ [GB]
2017/02/15(水) 19:23:51.38 ID:mfupuRn70.net
確かに凄いな
良いセンスだ

142 名前:フロントネックロック(群馬県)@\(^o^)/
[DE]:2017/02/15(水) 19:48:20.02 ID:H81DrnGV0.net
写真っていいもんだな
癒される

http://fxya.blog129.fc2.com/blog-entry-33809.html
by buttonde | 2017-02-11 21:46 | 風景 | Trackback | Comments(0)

by buttonde