ブログトップ

風流荘風雅屋

buttonde.exblog.jp

お上品を目指す、のんき節

<   2016年 05月 ( 18 )   > この月の画像一覧

野暮編

「退職金 もらった瞬間 妻ドローン」川柳1位
2016年05月23日 21時46分

 第一生命保険は23日、29回目となる恒例の
「サラリーマン川柳」コンクールの上位10作品を発表し、
1位には「退職金 もらった瞬間 妻ドローン」が、
2位に2000票以上の差をつけて選ばれた。

 空を飛ぶ小型無人機「ドローン」と、
「ドロンと姿を消す」をかけ、熟年離婚をうたった。

 「じいちゃんが 建てても孫は ばあちゃんち」
「娘来て 『誰もいないの?』 オレいるよ」など、
家庭内で立場が弱い中高年男性の悲哀を詠んだ作品が
多く入選した。また、
「決めるのは いつも現場に いない人」
と、サラリーマンなら思わずうなずいてしまう
作品もあった。

 第一生命は今年2月、約4万句の応募作品の中から
入選100作品を発表し、投票数11万2595票により
上位10作品が選ばれた。

2016年05月23日 21時46分
Copyright © The Yomiuri Shimbun
http://www.yomiuri.co.jp/national/20160523-OYT1T50069.html

サラリーマン川柳|第一生命保険株式会社
http://event.dai-ichi-life.co.jp/company/senryu/

「退職金 もらった瞬間 妻ドローン」

「妻ドロン」であれば語呂も合うし妻が消えた、
どっか行っちゃった、離婚したとわかるが、
ドローンにしたので妻が小型無人飛行機に
なってしまった。

「退職金 もらった瞬間 妻小型無人飛行機」

意味不明。「違うよ、世間に知られてるドローンも
どっか行ったりするだろ、昔から使われてる消える意味の
ドロンもあるし、両方掛けてるわけよ」
認めない。ドローンはどっかに消えるのを目的に
していない。帰って来るものです。上記の内容は、
退職金をもらった妻はもはや旦那に用は無し、
永久にさようならと想定させるものであって、
おそらく帰って来るだろうという推測は成り立たない。
「ドロンとドローンね、なるほど」
なんて、選んだ人達の早とちり。

3位の
「キミだけは オレのものだよ マイナンバー」
これもわかりづらい。
誰かと別れて孤独になってしまった男が
「せめて君だけは…」と思っている悲哀かと推測は
できるが、前提の推測が必要になるのは
川柳にふさわしくない。
日常の特に風流でもない目の前の現象、
様子の指摘や風刺なのに。
2位「じいちゃんが 建てても孫は ばあちゃんち」
4位「娘来て 『誰もいないの?』 俺いるよ」
5位「福澤を 崩した途端 去る野口」
6位「カーナビよ 見放さないで 周辺で」
7位「決めるのは いつも現場に いない人」
8位「妻が見る 『今日の料理』 明日も出ず」

など分かりやすくて共感持てるのが川柳のいいところ。
「風流に 俳句ひねって 川柳に」
てな具合のものは上手くない。

自分でも「川柳の 解説をする 無粋者」
が浮かんだので、今回はこれくらいにしてやる。
[PR]
by buttonde | 2016-05-24 04:40 | | Trackback | Comments(0)
2016年05月22日
海外の園芸家「日本の朝顔のハイブリッドを育ててみた」
日本朝顔の掛け合わせに対する海外の反応
c0072801_8593323.jpg
画像引用:gardenweb.com

昔から朝顔栽培が盛んだった日本は様々な朝顔の品種を
作り上げています。日本の朝顔は海外にも広まっており、
そこから更ならにハイブリッドも作られています。
海外の園芸家が日本の朝顔のハイブリッドについて
語っていました。
引用元:Japanese Morning Glory Hybrids

●バトンルージュ、ロサンゼルス、
カリフォルニア州、アメリカ
これはダブルピンク。
自分で選択繁殖させて2年かかってこの花になった。
c0072801_913694.jpg
画像引用:davesgarden.com

こっちはライムグリーンの葉を持ったダブル。
c0072801_983319.jpg
●メディナ、テネシー州、アメリカ
どれも綺麗だね!
種から育てたの?
自分も”Star of India(インドの星)”と
”Wind in the Pines(松林に吹く風)”
という日本朝顔を育てた事があるよ
去年は楽しかったな。
朝仕事に行く時に蕾を摘み取って職場で水を入れた
小さな入れ物の中に入れておくと
仕事中に花が開くんだよね。凄い!

●バトンルージュ、ロサンゼルス、
カリフォルニア州、アメリカ
種からこの花が咲くか更に調べる必要があるね。
まだ研究段階で完成ではないから。
コメントありがとう。

今日別の花が咲いたよ。
黄色の斑付き。
c0072801_9133114.jpg
●メディナ、テネシー州、アメリカ
↑これは美しいね。
絶対にキープしといた方が良いと思う。

●バトンルージュ、ロサンゼルス、
カリフォルニア州、アメリカ
↑ありがとう!
もちろん更なる調査のために残しておくよ。

●メディナ、テネシー州、アメリカ
↑好奇心から聞くんだけど、
良い花が咲いたら増やすために株分けしてる?

●バトンルージュ、ロサンゼルス、
カリフォルニア州、アメリカ
↑1年生の植物は種で増えるからちょっと難しいんだよね。
斑については種で受け継がれるのは確実なんだけど
色に関しては黄色にくすんだ紫になるかもしれないし、
チョコレート色の斑点になるかもしれない。
こればかりは神のみぞ知るで、
咲いてみないと分からないね。
種を集めて来年どうなるか見てみるつもりだよ。
それから更に観察をして、
おそらく4~5世代かけた後に2~3年かけて
許容範囲に安定しているかを見極めて、
目的の外観を持ったものを
選択していく事になるだろうね。
これが朝顔栽培の楽しさだと思う。

●メディナ、テネシー州、アメリカ
↑クール。
株分けも出来ると思うけどね。
これはオリジナルが死んだ場合の助けになると思う。
挿し木で殖やす事も出来るし、これならもし
オリジナルを持ち続ける場合に時間の節約になると思う。

●バトンルージュ、ロサンゼルス、
カリフォルニア州、アメリカ
↑ありがとう、試してみる。

●ロバーツデール、アラバマ州、アメリカ
黄色の斑付きの花は斑付きの日本朝顔の変種の花で
僅かに黄色が見えた株から黄色い日本朝顔を
作ろうとした記事を思い出した。
投稿主の花は凄く黄色いね!
現在進行中の漏斗状の大輪も良いね!

●サルバシュ、ハンガリー
本当にこれは日本朝顔の中でも
ニューフェイスだと思う。グッジョブ!
どの位の品種を持ってるんだろうか?

●バトンルージュ、ロサンゼルス、
カリフォルニア州、アメリカ
これは新種ではないよ。実験段階。
斑は株によって少なかったり多かったりするから、
その日本人は花弁の色が黄色の株の中から
斑の少ないのを選択繁殖してったんじゃないかな?
これは誰にでもできるよ。
専門家とか特定の人にしかできない
ミステリアスな事じゃないから。

これはまた別の朝顔で、”Light Blue Speckly”という
ニックネームをつけてる。
Snow Cloudなんかの方がもっと魅力的になるのは
確実だけど、種に形質が受け継がれるかは
育ててみないと分からないかな。
c0072801_917856.jpg
●メディナ、テネシー州、アメリカ
↑これも良いね!


[PR]
by buttonde | 2016-05-23 12:15 | | Trackback | Comments(0)
2016年05月23日
昔の少年マガジンの表紙wwwwwwwwwww

1:名無しさん@おーぷん:
2016/05/23(月)01:00:14 XoJ
c0072801_10531150.jpg
c0072801_10532556.jpg



[PR]
by buttonde | 2016-05-23 12:13 | | Trackback | Comments(0)
2016年05月21日
マンガが米国で全然「クール」になれない事情
 
1:yomiφ ★ 2016/05/20(金)
21:01:03.98 ID:CAP_USER.net
私はアメリカでマンガ家として「Biker Girl」や
「Rock and Roll Love」など4冊を出版し、
ヨーロッパでも「Peach de Punch!」を連載していました。
そんな話をすると「すごいね!売れっ子だね!」
なんて言われることもありますが、実際は、アメリカと
日本ではマンガ家のイメージは大きく異なり、
活動内容も結構違います。

もともとマンガ家になる予定なんてまるでなかった私が、
初めて日本のマンガと出会ったのは2003年のこと。
この頃、2つの日本アニメがアメリカで爆発的な人気を
得ていました。それは、「ドラゴンボールZ(海外では
Zを語尾に付けます)」と「セーラームーン」。
英訳されたこの2作品は子供たちから10代の男女に
広がっていき、日本のマンガ文化をアメリカに
知らしめるきっかけとなりました。
(中略)
こちらでは、作者の波瀾万丈な体験を描くコミックが
高い評価を得ます。「Rock and Roll Love」はまさに、
私のドタバタ留学体験をもとにティーンの国際恋愛や
比較文化を描いた作品。
有り難いことに、ニューヨーク公立図書館が選ぶ
「ベスト・ティーンズ・ブック」という賞も頂いたの
ですが、実は出版にこぎつけるまでに、
かなり試行錯誤を重ねました。
特に出版社からの要請は「え?そんなことまで
突っ込んでくる!?」と驚きの連続でした。

■米国人に2等身キャラは通じない

たとえば、デフォルメされた登場人物の意義です。
驚いたり喜んだりしたとき、突如キャラクターが感情の
起伏を表すために2頭身に変わったりしますよね。
日本では違和感なく読まれていますが、アメリカでは
デフォルメキャラが登場すると「これは一体誰なんだ?
子供か?」と、読み手が混乱してしまうんです。
もちろんマンガファンは問題ありません。しかし、
初めて読む人にはまったく通じないようで、私の担当者
にも何度か説明しましたが、結局受け入れられず。
最終的にはどうしても、というところだけ
デフォルメキャラを使うようにしました。

キャラクターのファッションや恋愛描写にも制限が
あります。たとえば、子供から10代向けのマンガでは、
マンガのキャラクターがノースリーブや膝上スカート、
ホットパンツなど「露出度の高い服」を着ることは
好まれません。というより、担当編集者からダメ出しを
食らいます。

男女の「絡み」も親密すぎるものは御法度。
「Rock and Roll Love」の主人公、ミサコとジャメインの
キスシーンを描くときも、男の子のキャラクターの手の
位置に気を遣いました。
キスより先、つまり、ベッドに横たわって見つめ合ったり、
女の子の胸の位置に男の子が手を置く
ーーなんて完全にアウト。
ケンカで相手の胸ぐらをつかむシーンなんて、
もってのほか!それこそ編集者に殴られてしまいそうです。

また、日本の恋愛マンガには欠かせない告白シーンや、
壁ドンなどもこちらの読者にはさっぱり通じない。
日本でいう「胸キュン」みたいなものが、
文化背景の違う読者には通じないんですね。
さすがに、ここまで制限や違いがあると何を描いて
いいのか本当にわからず、一時期悩みすぎて
お腹を壊してしまいました(笑)。

さて、晴れてマンガ家になってから、ある読者から
こんな質問が来ました。「なぜ日本のマンガのキャラは
みんな白人なんだ?」。
日本のマンガに子供の頃から慣れ親しんでいるので特に
不思議には感じていなかったのですが、言われてみれば
確かに白人っぽいような。
マンガのデモをするときでも、生徒たちから黒人の
キャラを描いて欲しいというリクエストが多いので、
私のマンガではなるべく国際色豊かなキャラクターを
登場させるようにしています。

なぜアメリカのマンガには、こんなに表現上の規制が
あるのか。それは根本にキリスト教などがベースとなった
保守的な考え方があるから。
性描写、暴力、戦争等の描写は本当に厳しいのです。
日本で生まれ育った私は、こうした文化背景の違いを
知らなかったため、どこまで表現できるのか、
最初のうちはすごく戸惑いました。

■怖すぎるアメリカの母親たち

私がイベントでマンガ教室やサイン会を開くときも、
まずは母親たちが一斉にやってきてこう聞きます。
「このマンガは子供が読んでも悪影響はない?
何歳の子供が読むのに適しているの?」。
リベラルなニューヨークですらこんなですから、
宗教的に保守的な家庭が多い南部に行くと
さらに厳しいことがあります。
こちらでは保護者の発言力は絶大。なので、図書館の
司書や、学校の先生たちがすすめるマンガは信頼もあり、
売れ行きもいいのです。
(抜粋。全文はソースにて)
 http://toyokeizai.net/articles/-/117981
 http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/moeplus/1463745663/


[PR]
by buttonde | 2016-05-22 03:55 | | Trackback | Comments(0)
2016年05月16日
猫と飼い主の板挟みで苦悩する犬のいる風景
c0072801_328739.jpg
 その犬の名はアリヤという。飼い主とボール遊びを
している最中そのボールが猫のオプティマスの目の前に
転がった。ボールを取ってくるよう飼い主に促される
アリヤだが、猫はそれを許してくれなかったようだ。
 鋭い眼光で、「オレの目の前にあるものはオレのもの」
ムードを漂わせるオプティマス。果たしてアリヤは
無事ボールをとることができたのだろうか?

Optimus & Arya - Cat Bullies Dog

 ボールを取ってこいと言われたがその後ろに
立ちはだかるオプティマス・ザキャット。犬のアリヤは
チラりと飼い主を見て、「この空気をわかって」と
目線で伝えるのだが・・・
c0072801_3345631.jpg
 それでも飼い主はボールを取ってこいの合図
 しかたなしにアリヤがボールに手をだそうとしたところ
GIF
 そうだよね、
 やっぱそうなるわよね


[PR]
by buttonde | 2016-05-18 17:10 | | Trackback | Comments(0)
2016-05-17
47年前と現在の大阪市営地下鉄 路線図を
比較した結果wwwwwwwwwwwwww

 http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1463440033/
6:名無し募集中。。。@\(^o^)/
2016/05/17(火) 08:14:03.77 0.net
1969年
c0072801_16405057.jpg
c0072801_164216.jpg
2:名無し募集中。。。@\(^o^)/
2016/05/17(火) 08:09:57.68 0.net
路線が名前じゃなくて番号だったのか

83:名無し募集中。。。@\(^o^)/
2016/05/17(火) 09:39:56.55 0.net
>>2
東京だってそうだべさ
計画ではみんな数字


[PR]
by buttonde | 2016-05-17 22:34 | | Trackback | Comments(0)
2016/05/16 海外「日本で神の存在を感じた」
熊野古道の神秘的な雰囲気が外国人を魅了
c0072801_0585959.jpg
今回は世界遺産、熊野古道の光景を見た外国人の反応です。

熊野古道は、熊野本宮大社、熊野速玉大社、熊野那智大社、
以上の熊野三山に通じる参詣道で、紀伊半島に位置し、
道は三重県、奈良県、和歌山県、大阪府に跨っています。

熊野周辺は日本書紀にも登場する自然崇拝の地であり、
院政期には歴代上皇によって幾度も熊野御幸が行われて
います。「道」が世界遺産になることは数例しかない
珍しいことですが、霊場へと続いていく古い道が、
現在まで同じ目的のもと、自然の中にありながら
保存されてきたことが決め手となったそうです。

古代から現代まで日本人の信仰を集めてきた聖地の光景に、
多くの外国人も神聖なものを感じ取っていたようでした。

海外「なんて神秘的な国なんだ!」
神話の舞台にある参道の美しさが話題に

翻訳元

c0072801_1115816.jpg
c0072801_1121793.jpg
c0072801_1124027.jpg
c0072801_113449.jpg
[Beautiful Japan]
World Heritage Kumano Kodo Pilgrimage Routes

■ ワカヤマ。とても美しく神聖な場所と景色を持つ、
 この地域をもっと探索して、新たな発見をしたい!
 その他にも行きたい場所は日本にいくつもある!
シンガポール

■ クマノ周辺が本当に大好き。
 二ヶ月以内に8度目のクマノ旅行に行きます♥
+2 スイス

■ 嗚呼っ、日本。君はどうしてこんなに美しいんだ。
 日本に行ったら写真を撮りまくってやる♥ スペイン

■ クマノ、日本に存在する聖地だ! +175 国籍不明

■ これはまさに日本の美って感じだよね……。 ブラジル

■ あんな神秘的な場所に行けたら、
 文字通り夢のような旅ができそう。 +3 フィリピン

■ 自分でもよく分からない。だけどこの写真を見てると、
 俺はこんなところで何をやってんだって気になってくる。
+3 イタリア

■ 日本にまた戻ったら行きたい場所がまさにここ!!!
 あの国には行きたい場所があり過ぎて困る!!
+19 アメリカ

「まずは靖国神社へ」 外国人の
『日本で一番行きたい場所』の多様性が凄い


■ こんな綺麗な場所を見逃した自分が信じられない!!
+4 アルゼンチン

■ 実際に行ったけど、あまりの美しさに言葉を失った。
 日本を全部見ようと思ったら長生きしないとね。
アルゼンチン

■ 日本に綺麗な場所が集まりすぎだろってくらいに、
 あの国は綺麗なところだよな実際。 オーストラリア

■ 自分も前にあの場所に行った
 (オオサカとキョウトとシコクも)。
 冗談でもなんでもなく、日本で神の存在を感じたよ。
 この感覚を口で説明するのは難しいけどね。 ウクライナ

■ 素敵な場所……。いつか家族であの空間に行きたい。
国籍不明

■ こんな神聖な場所がある国に住めるっていいなぁ。
 素晴らしい写真をアリガトウ……。 ブラジル

■ あの神秘的な空間に一度足を踏み入れてみたい。
+3 フランス

海外「こんな空間他にない!」
日本の神社の雰囲気に魅了される外国人が続出


■ 私はもうクマノを巡礼済み。
 間違いなくすべての人にお勧めできる!!♥
+3 イギリス

■ ここは別世界へとエスケープできる場所。
+3 オーストラリア

■ 日本は地球上に存在する楽園だと思う。 パレスチナ

■ 日本でやり残してる事が
 困っちゃうくらいにあるんだが。  フランス

■ あの鳥居、神秘の世界への入り口みたいだ。
+1 シンガポール
c0072801_0534594.jpg
■ 日本の山の中って、森っぽい雰囲気じゃない?
国籍不明

■ オーケー、日本が俺がメッチャ呼んでる!
+3 フィンランド

海外「親友になっちゃえよ」
日本とフィンランドの共通点に外国人もビックリ


■ ヤマガタにあるハグロ山に雰囲気がかなり似てる。 
+2 ベトナム

■ この神秘的な雰囲気が大好き……。
 何百年間も誰も足を踏み入れていないんじゃないか
 っていう、そういった印象をかなり強く受ける。
+2 ブラジル

■ 美しさで国土を表すなら、日本は巨大だよ。
  写真を見るとあの国が恋しくなるね。 コロンビア

■ 日本って綺麗な国だよなぁ。日本で働けるか、
 とりあえず行けるように神に祈る。 +6 インド

■ 妻と行った日本での休暇から戻ってきたばかり。
 実際のところ二人とも日本の虜になったよ。
 景色は息を呑むくらいに綺麗だったし、
 歴史の豊かさにも圧倒されてしまった!
 +1 オーストラリア

■ 個人的には、こういう光景こそ
 「日本」なんだと思ってる。 台湾

海外「日本は水の国だったんだ」
日本の大自然の映像集に外国人感動


■ あれだけ近代的な国なのにスピリチュアルな
 部分も残ってる……。
 確かにクマノは神を感じられる場所だ。 フランス

■ オーマイガーッ、美しいなんてもんじゃないね。
 日本も日本語も綺麗で大好きなんだ。
 正直自分の国よりも高く評価してる。 ドイツ

■ 日本は風景だけじゃない。人もまた美しい。
+6 フィリピン

■ 日本は国土が小さいし人口も多いけど、
 自然がかなり保存されてるのがすごいと思う。 ブラジル

■ 美しい自然と日本神話が好きな人には最高の場所。
ルーマニア

海外「日本神話カッコ良すぎ」
イザナミとイザナギの物語に外国人感銘


■ クマノの美しさは本当に見事だった!
 でも身体的な準備をしておかないとかなり厳しいよ!
スペイン

■ 幻想的で、奇跡すら信じられるような美しい場所だった。
 また戻りたくて仕方がない! +3 オーストラリア

http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-1932.html

2016年05月16日
日本を訪れた外国人「長野県の滝に…心を奪われた」

日本を訪れた外国人が「長野県の滝」の美しい景色に
感銘したと、海外サイトに投稿していました。
どんな滝なのかご覧ください。
Waterfall in Nagano, Japan
c0072801_4542279.jpg
高解像度はこちら

これは……!
なんと美しい景色なのでしょう。
c0072801_4571194.jpg
激しい水の勢いと静寂な木々の、見事なコントラスト。
ここは日本のどこの滝なのでしょうか。
海外掲示板のコメントをご紹介します。

●日本は自然の風景でさえ完璧に見えるんだけど……。
日本を訪ねてみたいよ。

↑富士山の植物園は信じられないほどの景色だよ。

●良い写真だ。日本に明日行くんだ。がーー!
とてもエキサイティング。

●これはいつ撮られたもの?
あの最悪の日本の夏でさえ恋しく思うほどだ。

↑自分もリアルなのを見てみたい。

●もうちょっと滝に近づいて撮ったら、
滝の下で修行しているところが見られるのかな。
日本では全ての滝で誰かが修行してることは、
みんな知ってるよね。

↑もうそれは全て自販機に取り換えられた。

↑だって、いつBOSSコーヒーやレモンウォーターが
欲しくなるか、わからないだろう。


[PR]
by buttonde | 2016-05-17 05:07 | 風景 | Trackback | Comments(0)
2016年05月13日
ルビーのような瞳を持つアルビノのフクロウ
c0072801_3571925.jpg
 その詳細はわからないが、ルビーのように真っ赤な瞳で
白い羽色を持つまるで白ウサギのようなフクロウ。
生まれつきメラニンの生合成に係わる遺伝情報の欠損で
体に色素をもたないアルビノだ。

white owl with red eyes

 アルビノは少数ながら一定の確率で発生する突然変異の
遺伝子疾患で、メラニン色素が合成できないことから、
体毛や皮膚は白く、瞳孔は毛細血管の透過により赤色となる。
 フクロウは目が大きいので大きな宝石のようだ。


[PR]
by buttonde | 2016-05-17 05:05 | | Trackback | Comments(0)
2016/05/10
画鬼 河鍋暁斎ふたたび!反骨の浮世絵師・
河鍋暁斎の作品展「鬼才 – 河鍋暁斎展」開催
c0072801_844590.jpg
幕末〜明治時代に活躍した浮世絵師の中で現在も高い
人気を誇る絵師・河鍋暁斎。現代のアート感覚からしても
暁斎の作品から伺える画力の高さは評価され続けています。
そんな河鍋暁斎の作品展
「鬼才―河鍋暁斎展 幕末と明治を生きた絵師」
が開催されます。
c0072801_8445251.jpg



[PR]
by buttonde | 2016-05-15 10:20 | 日本画 | Trackback | Comments(0)
まるで妖精の街。
運河が巡るオランダの水の都「ギートホールン」
May 11, 2016
c0072801_11325024.jpg
花と緑に包まれたこの街の移動手段は運河。
それゆえ、「オランダのベネツィア」と呼ばれているのが、
ここギートホールンです。
1230前後に作られたこの街には運河がめぐっており、
そのうえに176の橋が渡されています。
観光客は静かなボートによって移動しなければならず、
耳にする最も大きな音がアヒルの鳴き声なんて話も
あるほど静かな場所なんだそうです。
まるで妖精でも住んでいそうな幻想的な街ですね。
c0072801_11333994.jpg
静かなモーターボート「ウィスパーボート」が移動手段。
c0072801_11342745.jpg



[PR]
by buttonde | 2016-05-14 12:58 | 風景 | Trackback | Comments(0)